新华社12月27日电(记者 李彦南)日本西部沿海地区27日继续遭遇强降雪，部分城市降雪量创历史纪录，不少车辆陷入雪中导致堵车。
日本气象厅说，截至27日早些时候，24小时内滋贺县彦根市积雪厚度达680毫米，兵库县朝来市积雪厚度达710毫米，均创下纪录。
据共同社报道，强降雪导致多地道路交通受阻。27日6时30分左右，京都府一条高速公路上两车追尾。一辆等待交通恢复通畅的卡车陷入雪中，导致堵车。这条高速公路双向车道短暂关闭，直至午后积雪清理完毕重新开放。
强降雪还影响铁路和航空运输服务，东京都和大阪府之间的铁路列车降速行驶。日本航空公司和全日空控股公司26日取消超过100架次国内航班，导致7500多名旅客行程延误。日本气象厅提醒，强降雪和道路结冰状况预计将持续至28日。
责任编辑：宋长春